Kory folgt der Familie zu einer lokalen Tankstelle. Während die Mutter, die Schwester und Biff im Laden sind, wacht der Vater über Rachel, als Kory seinen Körper angreift und verbrennt. Kory nimmt Rachel und die beiden brechen auf. Kory bringt Rachel in ein Kloster in Ohio, wo Rachel anscheinend als Baby geblieben war. Die Nonnen begrüßen sie mit offenen Armen und bieten beiden Unterschlupf. Kory zeigt Schwester Ethel einen Schlüssel, den sie mit sich herumschleppt, und die Schwester sagt, dass er zu einem Schließfach beim lokalen Roller Derby gehört.
Dick Grayson verlässt Washington DC mit Dawn im Koma und Hank, der über sie wacht. Dick folgt der Spur der Nuclear Family zur örtlichen Tankstelle. Er schaut sich das Sicherheitsmaterial von Kory an, wie sie Rachel rettet. Er notiert das Nummernschild von Korys Auto und folgt ihr. Unterwegs denkt Dick an den Tag zurück, an dem Bruce Wayne ihn adoptiert hat. Sein Sozialarbeiter informierte ihn, dass der Tod seiner Eltern kein Unfall gewesen sein darf. Entschlossen, sie zu rächen, läuft Dick ständig weg, in der Hoffnung, den Verantwortlichen zu finden und ihn zu töten. Schließlich bietet Bruce Wayne an, Dick zu zeigen, wie man seinen Zorn nutzt, um für Gerechtigkeit zu kämpfen.
In der Gegenwart, beim Mittagessen mit Rachel im Roller Derby, findet Kory den Schrank, der sich mit dem Schlüssel öffnen lässt und findet einen anderen Schlüssel im Inneren. Rachel freundet sich mit einem Jungen namens Garfield Logan am Flipperautomaten an. Dick holt sie schließlich ein und bittet Rachel, mit ihm zu gehen. Aber sein jüngster Versuch, sie im Stich zu lassen, ist ihr noch frisch in Erinnerung. Ihre Wut bekommt die Kontrolle über sie und die Gruppe bringt sie zurück ins Kloster, um Hilfe zu holen.
Während sie sich ausruht, stiehlt Kory Dicks Auto und fährt zu einem Lagerraum, wo sie einen kleinen Unterschlupf mit vielen Papieren und Karten findet, die alle mit Rachel verbunden sind. Dick folgt ihr und die beiden studieren die Informationen gemeinsam. Im Kloster betäubt Schwester Ethel Rachel und bringt sie in einen besonderen Raum. Rachels böses Selbst bricht aus und zerstört das Kloster. Dick und Kory sehen den Rauch in der Ferne und gehen zurück. Aus Angst vor dem, was sie getan hat, rennt Rachel in den Wald.